––––––––––––––––––––
política de privacidad
––––––––––––––––––––
1) Presentación y datos de contacto de la persona responsable
1.1 Nos complace que visite nuestro sitio web y le agradecemos su interés. A continuación, le informamos sobre cómo tratamos sus datos personales cuando utiliza nuestro sitio web. Los datos personales son cualquier dato que pueda utilizarse para identificarle personalmente.
1.2 El responsable del tratamiento de datos de este sitio web, según lo dispuesto en el Reglamento General de Protección de Datos (RGPD), es Carolin Reiter, Rosenheimer Str. 101, 81667 Múnich, Alemania, Tel.: 49 175 1668750, Correo electrónico: carolinreiter@mangomondo.com. El responsable del tratamiento es la persona física o jurídica que, sola o conjuntamente con otras, determina los fines y los medios del tratamiento de datos personales.
2) Recopilación de datos al visitar nuestro sitio web.
2.1 Cuando usted utiliza nuestro sitio web con fines puramente informativos, es decir, si no se registra ni nos proporciona información de ninguna otra manera, solo recopilamos los datos que su navegador transmite al servidor del sitio web (los llamados "archivos de registro del servidor"). Cuando accede a nuestro sitio web, recopilamos los siguientes datos, que son técnicamente necesarios para que podamos mostrarle el sitio web:
- Nuestro sitio web visitado
- Fecha y hora de acceso
- Cantidad de datos enviados en bytes
- Fuente/referente desde la que accedió a esta página
- Navegador utilizado
- Sistema operativo utilizado
- Dirección IP utilizada (posiblemente de forma anonimizada)
El tratamiento de datos se realiza de conformidad con el artículo 6, apartado 1, letra f) del RGPD, en virtud de nuestro interés legítimo en mejorar la estabilidad y la funcionalidad de nuestro sitio web. Los datos no se divulgarán ni se utilizarán para ningún otro fin. No obstante, nos reservamos el derecho a revisar posteriormente los archivos de registro del servidor si existen indicios concretos de uso ilícito.
2.2 Este sitio web utiliza cifrado SSL o TLS por motivos de seguridad y para proteger la transmisión de datos personales y otros contenidos confidenciales (por ejemplo, pedidos o consultas al responsable del tratamiento de datos). Puede reconocer una conexión cifrada por el prefijo "https://" y el símbolo del candado en la barra de direcciones de su navegador.
3) Establecer contacto
Cuando se pone en contacto con nosotros (por ejemplo, mediante el formulario de contacto o el correo electrónico), se recopilan datos personales. Los datos específicos que se recopilan al usar el formulario de contacto se indican en el propio formulario. Estos datos se almacenan y utilizan exclusivamente para responder a su consulta, ponernos en contacto con usted y para la gestión técnica correspondiente.
La base jurídica para el tratamiento de estos datos es nuestro interés legítimo en responder a su consulta, de conformidad con el artículo 6, apartado 1, letra f) del RGPD. Si su consulta tiene por objeto la celebración de un contrato, la base jurídica adicional para el tratamiento es el artículo 6, apartado 1, letra b) del RGPD. Sus datos se eliminarán una vez que su consulta haya sido procesada por completo. Esto ocurrirá cuando, según las circunstancias, se pueda inferir que el asunto se ha resuelto definitivamente y siempre que no existan obligaciones legales de conservación.
4) Funcionalidades de la página
4.1 Vimeo
Este sitio web utiliza complementos para mostrar y reproducir videos del siguiente proveedor: Vimeo.com, Inc., 330 West 34th Street, 10th Floor, New York, NY 10001, EE. UU.
Cuando visitas una página de nuestro sitio web que contiene dicho complemento, tu navegador establece una conexión directa con los servidores del proveedor para cargarlo. Al hacerlo, se transmite cierta información al proveedor, incluida tu dirección IP.
Cuando se reproducen vídeos incrustados a través del complemento, el proveedor también utiliza cookies para recopilar información sobre el comportamiento del usuario, crear estadísticas de reproducción y prevenir comportamientos abusivos.
Si has iniciado sesión en tu cuenta del proveedor durante tu visita al sitio, tus datos se asociarán directamente a tu cuenta al hacer clic en un vídeo. Si no deseas que esto se asocie a tu cuenta, debes cerrar sesión antes de hacer clic en el botón de reproducción.
Todas las actividades de procesamiento mencionadas, en particular la instalación de cookies para leer información sobre el dispositivo utilizado, solo se realizarán si usted nos ha dado su consentimiento explícito de conformidad con el artículo 6, apartado 1, letra a) del RGPD. Puede revocar su consentimiento en cualquier momento con efecto para el futuro desactivando este servicio a través de la herramienta de consentimiento de cookies disponible en el sitio web.
Para las transferencias de datos a los EE. UU., el proveedor se ha adherido al Marco de Protección de Datos UE-EE. UU., que, basándose en una decisión de adecuación de la Comisión Europea, garantiza el cumplimiento del nivel europeo de protección de datos.
4.2 OpenStreetMap
Este sitio web utiliza un servicio de mapas en línea proporcionado por: OpenStreetMap Foundation, St John's Innovation Centre, Cowley Road, Cambridge, CB4 0WS, Reino Unido.
El servicio de mapas en línea es una herramienta para mostrar mapas interactivos que representan visualmente información geográfica. Al usar este servicio, podrá ver nuestra ubicación y acceder a información geográfica.
Cuando accedes a las subpáginas donde está integrado el mapa del proveedor, la información sobre tu uso de nuestro sitio web (como tu dirección IP) se transmite a los servidores del proveedor y se almacena allí.
Sus datos personales se procesan de conformidad con el artículo 6, apartado 1, letra f) del RGPD, basándonos en nuestro interés legítimo de diseñar nuestro sitio web para satisfacer las necesidades de los usuarios. Si no está de acuerdo con la futura transferencia de sus datos al proveedor, puede desactivar completamente el servicio de mapas en línea del proveedor deshabilitando JavaScript en su navegador. En ese caso, el servicio de mapas en línea de este sitio web dejará de estar disponible.
Cuando así lo exige la ley, hemos obtenido su consentimiento para el tratamiento de sus datos, tal como se describe anteriormente, de conformidad con el artículo 6, apartado 1, letra a) del RGPD. Puede revocar su consentimiento en cualquier momento con efecto para el futuro. Para ejercer su derecho de revocación, siga las instrucciones para presentar una objeción, tal como se describe anteriormente.
Cuando los datos se transfieren a la ubicación del proveedor, una decisión de adecuación de la Comisión Europea garantiza un nivel adecuado de protección de datos.
5) Derechos del interesado
5.1 La ley de protección de datos aplicable le otorga los siguientes derechos como interesado (derechos de acceso e intervención) frente al responsable del tratamiento con respecto al procesamiento de sus datos personales, haciendo referencia a la base legal establecida para las condiciones respectivas para el ejercicio de estos derechos:
- Derecho de acceso conforme al art. 15 del RGPD;
- Derecho de rectificación conforme al art. 16 del RGPD;
- Derecho de supresión conforme al art. 17 del RGPD;
- Derecho a la limitación del tratamiento de conformidad con el artículo 18 del RGPD;
- Derecho a la información de conformidad con el artículo 19 del RGPD;
- Derecho a la portabilidad de los datos de conformidad con el artículo 20 del RGPD;
- Derecho a retirar el consentimiento de conformidad con el artículo 7, apartado 3, del RGPD;
- Derecho a presentar una reclamación de conformidad con el art. 77 del RGPD.
5.2 Derecho de objeción
Si tratamos sus datos personales basándonos en nuestro interés legítimo superior como parte de un equilibrio de intereses, usted tiene derecho a oponerse a este tratamiento en cualquier momento, por motivos relacionados con su situación particular, con efecto para el futuro.
Si ejerce su derecho de oposición, dejaremos de procesar los datos en cuestión. Sin embargo, el procesamiento posterior seguirá siendo posible si podemos demostrar motivos legítimos imperiosos que prevalezcan sobre sus intereses, derechos y libertades fundamentales, o si el procesamiento tiene como finalidad la formulación, el ejercicio o la defensa de reclamaciones legales.
Si tratamos sus datos personales con fines de marketing directo, usted tiene derecho a oponerse en cualquier momento a dicho tratamiento. Puede ejercer su derecho de oposición tal y como se describe anteriormente.
Si ejerce su derecho de oposición, dejaremos de procesar los datos en cuestión con fines de marketing directo.
6) Duración del almacenamiento de datos personales
La duración del almacenamiento de datos personales viene determinada por la base jurídica correspondiente, la finalidad del tratamiento y, en su caso, también por el plazo de conservación legal aplicable (por ejemplo, los plazos de conservación previstos en la legislación mercantil y fiscal).
Cuando se traten datos personales sobre la base del consentimiento explícito de conformidad con el artículo 6, apartado 1, letra a) del RGPD, los datos en cuestión se almacenarán hasta que usted retire su consentimiento.
Si existen plazos de conservación legales para los datos tratados en el contexto de obligaciones contractuales o cuasicontractuales con arreglo al artículo 6, apartado 1, letra b) del RGPD, estos datos se eliminarán de forma rutinaria una vez transcurridos dichos plazos, siempre que ya no sean necesarios para la ejecución de un contrato o para la celebración de uno, o que ya no tengamos un interés legítimo en su conservación continuada.
Cuando se traten datos personales sobre la base del artículo 6(1)(f) del RGPD, estos datos se almacenarán hasta que usted ejerza su derecho de oposición de conformidad con el artículo 21(1) del RGPD, a menos que podamos demostrar motivos legítimos imperiosos para el tratamiento que prevalezcan sobre sus intereses, derechos y libertades, o que el tratamiento tenga como finalidad el establecimiento, el ejercicio o la defensa de reclamaciones legales.
Cuando se traten datos personales con fines de marketing directo de conformidad con el artículo 6, apartado 1, letra f) del RGPD, estos datos se almacenarán hasta que usted ejerza su derecho de oposición de conformidad con el artículo 21, apartado 2, del RGPD.
Salvo que se indique lo contrario en la demás información de esta declaración relativa a situaciones de tratamiento específicas, los datos personales almacenados se eliminarán cuando ya no sean necesarios para los fines para los que fueron recogidos o tratados de otro modo.
Actualizado en julio de 2024
